معرفی فیلم دفترچه خاطرات (The Notebook)؛ خلاصه داستان+ نمرات

همه ما علاقه داریم تا به تماشای فیلم های عاشقانه بنشینیم. یکی از بهترین فیلم های عاشقانه در چند دهه اخیر، فیلم دفترچه خاطرات نام دارد. یک اثر درام و رمانتیک آمریکایی، محصول سال ۲۰۰۴ است. نکته جالبی که درمورد فیلم دفترچه خاطرات وجود دارد این است که این اثر سینمایی عاشقانه تماما براساس یک رابطه واقعی خلق شده است؛ اما این موضوع به خودی خود باعث نخواهد شد تا به تماشای این فیلم بنشینید. در ادامه قصد داریم تا به این موضوع بپردازیم که اصلا چرا فیلم The Notebook 2004  ارزش تماشا کردن را دارد؟ تا انتهای این مقاله با ما همراه باشید.

معرفی فیلم دفترچه خاطرات

فیلم سینمایی دفترچه خاطرات به کارگردانی نیک کاساوتیس (Nick Cassavetes) با فیلمنامه‌ای از جرمی لوون (Jeremy Leven) و یان ساردی (Jan Sardi) است که بر اساس رمانی به همین نام اثر نیکلاس اسپارکس (Nicholas Sparks) در سال ۱۹۹۶ ساخته شد. ژانر فیلم The Notebook 2004 درام و عاشقانه است. در این فیلم رایان گاسلینگ (Ryan Gosling) و ریچل مک آدامز (Rachel McAdams) در نقش زوج جوانی بازی می‌کنند که در دهه 1940 عاشق یکدیگر می‌شوند. داستان آن‌ها در روزگار کنونی توسط یک مرد مسن از روی دفترچه ای خوانده می‌شود و داستان را برای یکی دیگر از ساکنان خانه سالمندان تعریف می‌کند.

مدت زمان فیلم دفترچه خاطرات 2 ساعت و 4 دقیقه می‌باشد و از سوی منتقدان و طرفداران، نمرات متوسط رو به بالایی دریافت کرد. نوت بوک به طور کلی نقدهای متفاوتی دریافت کرد، اما در باکس آفیس عملکرد خوبی داشت و نامزدی جوایز متعددی را دریافت نمود و برنده هشت جایزه انتخاب نوجوان، یک جایزه ستلایت و یک جایزه فیلم MTV شد. این فیلم به یک موفقیت در خواب تبدیل شد و طرفدارانی به دست آورد. در این مقاله از مستر دیالوگ قصد داریم تا به معرفی فیلم The Notebook 2004 بپردازیم.

اگر به فیلم های عاشقانه علاقمند هستید، پیشنهاد می‌کنیم به تماشای فهرست معرفی بهترین فیلم های عاشقانه ۲۰۲۳+براساس IMDB بنشینید. 

داستان فیلم دفترچه خاطرات

خلاصه فیلم دفترچه خاطرات به این صورت است که در یک خانه سالمندان امروزی، پیرمردی به نام دوک، داستان عاشقانه‌ای را از دفترچه‌اش برای یک بیمار زن می‌خواند که این داستان را به این شکل می‌گوید: در سال 1940، در یک کارناوال در جزیره سیبروک، کارولینای جنوبی، کارگر فقیر کارخانه چوب، نوح کالهون، وارث 17 ساله آلیسون، آلی همیلتون را می‌بیند که تابستان را در شهر با والدینش می‌گذراند. نوح او را تعقیب می‌کند و آن‌ها داستان عاشقانه تابستانی را آغاز می‌کنند.

یک شب، آلی به خانه نوح می‌رود و پدرش فرانک کالهون را ملاقات می‌کند که بلافاصله او را دوست دارد. چند روز بعد، نوح توسط والدینش، جان و آن همیلتون، به یک ناهار در خانه آلی دعوت می‌شود، اما آنها تحت تأثیر نوح قرار نمی‌گیرند، زیرا او با دیگر حاضران ثروتمند سازگار نیست. برای دریافت اطلاعات بیشتر می‌توانید تریلر فیلم The Notebook 2004 را مشاهده نمایید.

بیشتر بخوانید: بهترین سریال های عاشقانه خارجی+آپدیت ۲۰۲۳

بازیگران فیلم دفترچه خاطرات

حقوق فیلم The Notebook 2004 برای رمان نیکلاس اسپارکس توسط New Line Cinema در سال 1996 به نمایندگی از تهیه کننده مارک جانسون به دست آمد. جرمی لون برای نوشتن فیلمنامه استخدام شد، که توجه کارگردان استیون اسپیلبرگ را در سال 1998 جلب کرد، که مایل بود آن را با تام کروز در نقش نوح کالهون فیلمبرداری کند.

تعهد اسپیلبرگ به پروژه‌های دیگر باعث شد تا به ساخت این فیلم نرسد. فیلمبرداری قرار بود در سال 1999 شروع شود، اما بازنویسی‌ها به تعویق افتاد. شریدان نهایتاً در اکتبر 2000 برای کار بر روی In America کنار کشید. مارتین کمپل در مارس 2001 وارد مذاکره برای کارگردانی شد، اما یک سال بعد نیک کاساوتیس جایگزین او گردید. جورج کلونی در اوایل توسعه قرار بود نقش نوح را بازی کند و پل نیومن نوح بزرگتر را بازی کند، اما بعد از اینکه کلونی چند فیلم پل نیومن را تماشا کرد به سراغ نیومن رفت و گفت که شبیه او نیست. در ادامه با هنرپیشه های فیلم دفترچه خاطرات آشنا خواهید شد.

رایان گاسلینگ در نقش نوح کالهون

رایان توماس گاسلینگ متولد ۱۲ نوامبر ۱۹۸۰ برابر با 21 آبان 1359 یک بازیگر اهل کانادا است. فیلم‌های او که هم در فیلم‌های مستقل و هم در ویژگی‌های استودیوی اصلی در ژانرهای مختلف برجسته هستند، فروش جهانی بیش از 1.9 میلیارد دلار را به خود اختصاص داده‌اند. او جوایز مختلفی از جمله جایزه گلدن گلوب و نامزدی دو جایزه اسکار و یک جایزه بفتا را دریافت کرده است.

او که در کانادا متولد و بزرگ شد، در سن 13 سالگی به عنوان یک بازیگر کودک در کانال Disney Channel The Mickey Mouse Club (1993-1995) به شهرت رسید و در برنامه‌های سرگرمی خانوادگی دیگر، از جمله آیا از تاریکی می ترسی؟ (1995) به ایفای نقش پرداخت. اولین نقش او در فیلم به عنوان یک نئونازی یهودی در فیلم مؤمن (2001) بود و با بازی در فیلم دفترچه خاطرات در سال 2004 به شهرت رسید.

جیمز گارنر در نقش نوح پیر

جیمز گارنر (James Garner) متولد ۷ آوریل ۱۹۲۸ برابر با 18 فروردین 1307 – فوت ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۴ برابر با 29 خرداد 1393 یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود. او در بیش از 50 فیلم تئاتری، از جمله فرار بزرگ (1963) با استیو مک کوئین، نقش‌های اصلی را ایفا کرد.

از فیلم‌های جیمز گارنر می‌توان دلالان ویلر (1963) با لی رمیک، رنجرز داربی (1958) با استوارت ویتمن، 36 ساعت رولد دال (1965) با اوا ماری سنت، مارلو ریموند چندلر (1969) با بروس لی، از کلانتر محلی خود حمایت کنید! (1969) با والتر برنان، ویکتور/ویکتوریا اثر بلیک ادواردز (1982) با جولی اندروز و عاشقانه مورفی (1985) با سالی فیلد، که برای آن نامزد دریافت جایزه اسکار شد نام برد. او همچنین در چندین سریال تلویزیونی، از جمله نقش‌های محبوبی مانند برت ماوریک در سریال وسترن ماوریک دهه 1950 و در نقش جیم راکفورد در سریال پلیسی خصوصی دهه 1970 The Rockford Files بازی کرد.

بیشتر بخوانید: بهترین فیلم های 2023 از نگاه نشریه گاردین(Guardian)

ریچل مک آدامز در نقش آلیسون آلی کالهون

ریچل آن مک آدامز متولد 17 نوامبر 1978 برابر با 26 آبان 1357 یک هنرپیشه اهل کانادا است. پس از فارغ التحصیلی از یک برنامه درجه تئاتر در دانشگاه یورک در سال 2001، او در تلویزیون و تولیدات سینمایی کانادا کار کرد، مانند فیلم درام Perfect Pie (2002) که برای آن نامزد جایزه جن شد، فیلم کمدی My Name Is Tanino. 2002 و سریال کمدی Slings and Arrows (2003-2005) که برای آن برنده جایزه Gemini شد.

در سال 2002، او اولین فیلم خود در هالیوود را در کمدی The Hot Chick انجام داد. او در سال 2004 با کمدی Mean Girls و درام عاشقانه The Notebook به شهرت رسید. در سال 2005، او در کمدی رمانتیک Wedding Crashers، تریلر روانشناختی Red Eye و کمدی درام The Family Stone بازی کرد. او توسط رسانه‌ها به عنوان دختر جدید هالیوود مورد استقبال قرار گرفت و نامزد جایزه بفتا برای بهترین ستاره در حال ظهور شد.

جنا رولندز در نقش آلی پیر

ویرجینیا کاترین جنا رولندز (Gena Rowlands) متولد 19 ژوئن 1930 برابر با 29 خرداد 1309 یک هنرپیشه بازنشسته آمریکایی است که فعالیت او در سینما، صحنه و تلویزیون نزدیک به هفت دهه را در بر گرفته است. او یکی از آخرین بازیگران زن دوران طلایی هالیوود می‌باشد. او که چهار بار برنده امی و دو بار برنده گلدن گلوب شد، به دلیل همکاری با همسر بازیگر و کارگردان فقیدش جان کاساوتیس در ده فیلم، از جمله زنی تحت تأثیر (1974) و گلوریا (1980) شناخته می‌شود.

او نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر زن شد. او همچنین برنده خرس نقره‌ای بهترین بازیگر زن برای شب افتتاحیه (1977) گردید. او همچنین به خاطر بازی در یک زن دیگر اثر وودی آلن (1988) و فیلم پسرش نیک کاساوتیس، فیلم دفترچه خاطرات شناخته شده است. در سال 2021، ریچارد برودی از نیویورکر گفت: مهم‌ترین و اصلی‌ترین بازیگر سینمای نیم قرن گذشته، جنا رولندز است.

10 نکته که باید درمورد فیلم دفترچه خاطرات بدانید

در ادامه نگاهی می‌اندازیم به تعدادی از نکاتی که درمورد فیلم دفترچه خاطرات شاید ندانید.

1. فیلمبردار فیلم The NoteBook در تمام طول فیلم از لنز قهوه‌ای استفاده کرده است.
2. شاید جالب باشد بدانید که تمام فیلم به شکل وارونه فیلمبرداری شده است!
3. سکانس معروف قایق تقریباً هیچ پرنده‌ای نداشت. حتماً می‌دانید کدام صحنه را می‌گوییم – جایی که الی و نوآ برای یک قایق‌سواری رمانتیک به دریاچه می‌روند و پرندگان زیبایی دور آنها را احاطه کرده‌اند. تهیه‌کنندگان باور داشتند که نگه داشتن آن پرندگان در دریاچه غیرممکن است؛ اما با وجود اصرار تهیه‌کنندگان برای حذف این صحنه، کارگردان خودش چند جوجه تازه از تخم بیرون آمده پیدا کرد و آنها را کنار دریاچه پرورش داد. بنابراین، وقتی زمان فیلمبرداری رسید، این پرندگان در دریاچه احساس راحتی می‌کردند. به وضوح، این روش منحصر به فرد نتیجه داد.
4. در ابتدا جاستین تیمبرلیک و بریتنی اسپیرز برای ایفای نقش در این فیلم انتخاب شده بودند.
5. رایان گاسلینگ و ریچل علی رغم این‌که شیمی بسیار خوبی را بین خود در طول فیلم شکل داده بودند؛ اما هرگز در پشت صحنه ارتباط چندان خوبی با یکدیگر نداشتند.
6. این خط دیالوگ نمادین و پرشور را رایان گاسلینگ به شکل بداهه به انتهای فیلم اضافه کرد:
   همانطور که می‌دانید وقتی نوآ با الی در پایان فیلم روبرو می‌شود و او را به مواجهه با آنچه که واقعا می‌خواد، وادار می‌کند، فریاد می‌زند: “چی می‌خوای؟ چی می‌خوای؟” رایان بسیار به کاراکترش متعهد بود و همین ویژگی ارزشمند او را در این موقعیت بالا کشید.
7. جیمز مارسدن، بازیگری که نقش لون هاموند، نامزد الی، را ایفا می‌کند، اعتقاد دارد که فیلم به خوبی پیش نرفته است. او اذعان کرد که فیلم سینمایی دفترچه خاطرات یک اثر سینمایی فوق‌العاده است؛ اما شاید، حسادت او به پایان داستان الی و نوآ یا دلایل دیگری باعث این نظر سخت گیرانه شده باشد.
8. “دفترچه” موفق‌ترین فیلم رایان گاسلینگ به شمار می‌رود. با اینکه این فیلم در سال 2005 منتشر شد و رایان پس از آن در فیلم‌های مشهوری مانند «داریو» و «دیوانه، احمق، عشق» با اما استون در سال 2012 به شهرت بیشتری دست یافت، اما پرفروش‌ترین فیلم او همچنان “دفترچه خاطرات” است که با احتساب تورم، حدود 105 میلیون دلار فروش داشته است.
9.  

   همچنین شاید جالب باشد بدانید که میز موجود در سکانس شام توسط خود رایان گاسلینگ ساخته شده است.

10. رایان برای اینکه نقش نوآ را بهتر ایفا کند، تصمیم گرفت دو ماه را در چارلستون، کارولینای جنوبی سپری کند و به ساخت مبلمان بپردازد. جالب اینجاست که برخی از مبلمان‌های استفاده شده در دکور فیلم، نتیجه تلاش‌ها و کار سخت رایان در این دوره بود.

نمرات فیلم سینمایی دفترچه خاطرات

همانطور که در ابتدا گفته شد، فیلم The Notebook 2004 نمرات متفاوتی از طرفداران و منتقدان دریافت نمود. بررسی فیلم دفترچه خاطرات در سایت Imdb نمره 7.8 از 10، در سایت Rotten Tomatoes نمره 54 از 100 و در سایت Metacritic نمره 53 از 100 را دریافت کرد. در ادامه نقد فیلم The Notebook 2004 توسط برخی منتقدان را مشاهده خواهید کرد.

Wall Street Journal / جو مورگنسترن: 90

یک سورپرایز دوست داشتنی سرشار از احساس و سرسبز از زیبایی ظاهری، این داستان عاشقانه‌ای است که با اطمینان بین سن و جوانی می‌چرخد ​​و مانند تایگر وودز جوان قدیمی، از هر تله‌ای در طول راه دوری می‌کند.

San Francisco Chronicle / روته استاین: 75

فیلمی قدیمی و گهگاهی شومالتی که افتضاحی احساسی را ارائه می‌دهد.

Film Threat / پیتر لوری: 70

به طور کلی، فیلم دفترچه خاطرات یک فیلم شگفت‌آور خوب است که در جایی موفق می‌شود که بسیاری از فیلم‌های دیگر مانند عاشقانه‌ها شکست می‌خورند.

Village Voice / جسیکا وینتر: 60

در میان باتلاق شیرین و چسبناک فیلمنامه جرمی لون، رولندز و گارنر بی‌نقص و زیبا ظاهر می‌شوند و اعتبار بزرگوارانه‌ای به صحنه‌های کنار هم می‌دهند. این دو حرفه‌ای قدیمی به خوبی از میان انبوه دیالوگ‌ها و تدبیرهای آب‌ریزش می‌گذرند و وحشت و ویرانی ناشی از خیانت‌های بی‌رحمانه یک ذهن ناتوان را پیدا می‌کنند.

Miami Herald / کانی اوگل: 50

لزوماً زیاده‌روی‌های فیلم The Notebook 2004 را تحسین نخواهید کرد، اما آخرین لحظات لطف آن شما را در انبوهی غم در کف تئاتر رها می‌کند.

Baltimore Sun / مایکل سراگو: 50

نیک کاساوتیس کارگردان و جرمی لون فیلمنامه نویس به اعتبار خود، ملودرام را تقویت کرده و متمایزترین سکته‌های پرفروش بی‌مزه نیکلاس اسپارکس را به دست می‌آورند.

Salon / چارلز تیلور: 20

فیلم دفترچه خاطرات نه تنها به سطحی از بی شرمی نزدیک می‌شود که باید آن را ببینید تا باور نکنید، بلکه این کار را به شیوه‌ای نابخردانه و گستاخانه انجام می‌دهد.

کلام آخر

فیلم The Notebook 2004 یکی از فیلم‌های معروف با ژانر عاشقانه و درام است که به شدن مورد توجه طرفداران قرار گرفت و فروش خوبی داشت. اگر شما به فیلم‌های درام و عاشقانه علاقه دارید، سریعاً به دانلود فیلم The Notebook 2004 بپردازید و از آن لذت ببرید. اگر این فیلم را دیده‌اید، نظرات خود در رابطه با فیلم دفترچه خاطرات را با ما در میان بگزارید.