هر کسی که حداقل یکبار آثار بتمن را تماشا کرده باشد با شخصیت دو چهره آشنایی دارد. این شخصیت نمادی از بیعدالتی و عدالت در دو روی یک سکه است. معمولا کمتر کسی وجود دارد که هنگام تماشای فیلمها و سریالهای بتمن علاقهای به دانستن سرگذشت دوچهره نداشته باشد. دادستان شهر گاتهام که زمانی مجری عدالت در کنار بتمن و کمیسر گوردون بود، به شکل ناگهانی در طی حادثه اسید پاشی، بخشی دیگر از او زنده شده و کنترل زندگیاش را به دست میگیرد. اتفاقی که باعث میشود تا کسی که زمانی عدالت مهمترین چیز در زندگیاش بوده است، خود به دلیلی برای بیعدالتی و اجرای قانون تبدیل شود!
شاید با خواندن پاراگرافهای بالا تصور کنید که همه چیز را درمورد شخصیت Two face میدانید؛ اما باید درنظر بگیرید که از بین رفتن نیمی از صورت او تنها بخشی از ماجرای اصلی زندگی اوست. اگر دوست دارید تا درمورد این شخصیت پرمرز و راز اطلاعات بیشتری کسب کنید، در این بلاگ پست از مجله مستر دیالوگ همراه ما باشید.
اطلاعات شناسنامهای دوچهره
- ناشر خلق کننده: دیسی کامیکس
- نخستین حضور در دنیای کامیک بوک: کمیکهای کارآگاهی شمارهٔ ۶۶ (اوت ۱۹۴۲)
- خالقین: باب کین و بیل فینگر
- نام اصلی شخصیت: هاروی دنت
- نامهای مستعار: شوالیهٔ سفید، گاتهام آپولو
باب کین و بیل فینگر به عنوان خالقین شخصیت بتمن، در سال 1942 در مجموعه کامیک بوکهای کارآگاهی نخستین بار حضور هاروی دنت را به تصویر کشیدند. شاید در آن سالها کمتر کسی فکرش را میکرد که هاروی دنت روزی به یکی از بزرگترین و مهمترین ابرشرورهای دنیای دیسی بدل شود. اگرچه Two Face قدرت خاصی ندارد؛ اما تا امروز بارها و بارها توانسته تا پاپیچ بتمن و دیگر شخصیتهای دنیای دیسی بشود.
دو چهره کیست؟
برای اینکه شناخت دقیق و کاملی از شخصیت دو چهره داشته باشیم، باید نگاهی مختصر اما هرچند دقیق به سیر زندگی او بیندازیم. اگرچه بسیاری از افراد تصور میکنند که یک حادثه اسید پاشی صرفا او را به چنین شخصیتی تبدیل کرده است؛ اما نباید تا به این حد ساده به چنین قضیهای نگاه کنیم. اگر در دنیای کودکی و گذشته شخصیت دو چهره سرک بکشیم، متوجه خواهیم شد که او چه سرگذشت دردناک و تلخی را پشت سرگذاشته است. در ادامه در بخشهای مختلف به زندگی این شخصیت نگاه خواهیم کرد.
دوران کودکی؛ سخت و پر از غفلت
هاروی دنت در شهر گاتهام به دنیا آمد و همانجا بزرگ شد. او در خانوادهای فقیر و پرتنش سالهای اولیه دوران کودکی و نوجوانی خود را گذراند. پدرش که فردی خشن و معتاد بود، بارها هاروی را آزار میداد و او را با کتک زدن و فشارهای فیزیکی شدیدا تنبیه میکرد. یکی از عادتهای عجیب پدرش، استفاده از یک سکه با طرحی متمایز در دو طرف آن بود و با پرتاب آن، به نوعی قصد داشت تا به هاروی این فرصت را بدهد که از دستش فرار کند(الگویی که بعدها هاروی دنت در تنبیه و اجرای عدالت به کار برد).
این دوران سخت، تأثیر عمیقی بر ذهن هاروی گذاشت و باعث شد در کودکی و نوجوانیاش با مشکلات روانی جدی، از جمله اختلال دو قطبی و پارانویا، دست و پنجه نرم کند. با وجود این شرایط دشوار، هاروی توانست در مدرسه و دانشگاه موفقیتهای چشمگیری کسب کند و در نهایت مدرک وکالت و حقوق خود را دریافت نماید.
حضور به عنوان مجری قانون
هاروی از زمانی که وارد دانشگاه شد و تصمیم گرفت تا گامهای جدی در حوزه وکالت و حقوق بردارد، آرزوهای بزرگی برای شهر گاتهام در سر داشت. او به حدی درمورد رسیدن به عدالت و اجرای قانون رویاپردازی میکرد که عقیده برخی از نویسندگان داستانهای بتمن، به نوعی وسواس گونه عدالت را دنبال و اجرایی میکرد.
هاروی دنت چگونه به دو چهره تبدیل شد؟
برای اینکه به چنین سوالی پاسخ دهیم، بهتر است فرآیند تبدیل شدن هاروی دنت به Two Face را از دو مسیر یعنی مجموعه کامیک بوکهای جدید و مجموعه کامیک بوکهای قدیمی دنبال کنیم.
خلق یک شیطان؛ براساس مجموعه کامیک بوکهای قدیمی
هاروی دنت با افتتاح اولین دفتر حقوقی خود، کم کم بتمن و ایدههای او برای اجرای عدالت در گاتهام، حضور پررنگتری پیدا کرده بود؛ در چنین زمانی دیگر محیط اجرای عدالت به یک فضای دوسویه خودرای بودن و اجرای قانون از طریق پلیس بدل شده بود. با این حال شاید جالب باشد بدانید که هاروی دنت یکی از اولین افرادی بود که حمایت خود را از بتمن به وضوح نشان داد و هیچگاه با روشهای او مخالفتی نداشت. اما فراموش نکنیم که این رابطه در چشم به هم زدنی تحت تأثیر حادثهای تراژیک قرار گرفت.
در جریان محاکمهی یک جنایتکار به نام «سال مارونی»، این مجرم ظرفی اسید را به صورت هاروی پاشید( جزئیات این اتفاق و چگونگی رخداد چنین موضوعی در دادگاه را میتوانید در سریال جدید بتمن: شوالیه شنل پوش مشاهده کنید). این حملهی وحشتناک نیمی از صورت هاروی را از بین برد و او را به لحاظ جسمی و روانی تغییر داد. پس از این حادثه، هاروی دنت دچار فروپاشی روانی شد و مسیر زندگیاش به کلی تغییر کرد. او به تدریج به سوی جنایت کشیده شد و نگاهی وسواسی به مفهوم اجرای عدالت پیدا کرد.
زاویهای جدید؛ خلق شخصیت دو چهره در مجموعه کامیک بوکهای جدید
پیش از رسیدن به مقام دادستانی شهر گاتهام، هاروی دنت به عنوان یک وکیل مدافع فعالیت میکرد. او همواره میان تعهد به اجرای عدالت و منافع حرفهای خود در تعارض بود. با ارتقای جایگاهش به دادستانی گاتهام، تصمیم گرفت تا همکاری جدیتری با گوردون و بتمن شکل دهد. در این دوران، یکی از موکلان قدیمیاش به نام «ارین مککیلن»، رئیس یک باند جنایتکار، کینهای عمیق نسبت به او پیدا کرد. هاروی، با استفاده از قدرت جدید خود، مککیلن را به زندان بلک گیت فرستاد؛ اقدامی که از دید مککیلن خیانتی نابخشودنی محسوب میشد.
پس از فرار از زندان، مککیلن برای انتقام، همسر هاروی، «گیلدا دنت»، را به قتل رساند و با حملهای وحشیانه، اسیدی را روی صورت هاروی پاشید که چهرهاش را برای همیشه مخدوش کرد. این رویداد تلخ، بار دیگر هاروی دنت را به شخصیت دو چهره تبدیل کرد. در واقع در دنیای کامیک بوک تا امروز فرقی نمیکرده که هاروی دنت چه مسیری را طی کرده، او سرانجام به ضد آن چیزی که فکر میکرده بدل شده است.
اگر دوست دارید تا درمورد دیگر شخصیتهای دیسی کامیکس و دنیای سینمایی دیسی بیشتر بدانید، پیشنهاد میکنیم سری به صفحه ویکی دی سی در مجله مستر دیالوگ بزنید.
سرگذشتی متفاوت در داستان “هالووین طولانی”
در سری کامیک بوکها و مجموعه انیمیشن هالووین طولانی، شرایط به شکل دیگری برای خلق شخصیت دو چهره رقم میخورد. هاروی دنت که در تلاش است تا گروه مافیایی «کرماین فالکونی» و «سالواتوره مارونی» را به کمک گوردون، بتمن و کتومن نابود کند، سالواتوره مارونی او را به خیانتی علیه مافیا محکوم میکند. در جریان برملا شدن چنین خیانتی، بار دیگر سرنوشت هاروی قصه ما را به سمت Two Face شدن میبرد. او در دادگاه اسیدی بر نیمی از چهره او میپاشد.
ظاهر شخصیت دو چهره
پس تا اینجا بدون شک میتوانید تصور کنید که شخصیت دو چهره در هر دنیای نیمی از صورتش سوخته و با گوشتی لخت بر روی استخوان به نمایش درمیآید. او معمولا کتی دو رنگ میپوشد که نیمی از آن سفید و نیمی از آن رنگ دیگری دارد. به عنوان مثال دوچهره در شوالیه تاریکی کت شلواری مشکی بر تن میکند اما نیمی از کت شلوار او سوخته است. هاروی دنت پس از رخداد حاثه دلخراش اسید پاشی، همیشه سکهای همراه خود دارد که یک طرف آن را از بین برده تا با شیر یا خط انداختن درمورد سرنوشت دشمنانش تصمیم گیری کند.
برگشت زیبایی به چهره هاروی دنت
در سری کامیک بوکهای با حضور شخصیت Hush، چهرهی زخمخورده و آسیبدیدهی Two face توسط جراح توانمندی به نام دکتر توماس الیوت درمان شد. پس از ترمیم، ظاهر هاروی دنت به حالت اولیه بازگشت و به نظر میرسید شخصیت «دو چهره» برای همیشه از بین رفته است. با این حال، هاروی به جراح خود خیانت کرد؛ اما او از این واقعیت ترسناک که دکتر الیوت همان هاش، یکی از مخوفترین دشمنان بتمن، بود، خبری نداشت.
هاروی با شلیک به الیوت، او را کشت و جسدش را در رودخانهی گاتهام انداخت. پس از این حادثه، هاروی از دانش عمیق خود درباره سیستم حقوقی بهره برد تا آزادی جوکر را تضمین کند و در عین حال از هرگونه مسئولیت قانونی در قبال مرگ الیوت فرار کند.
مشکلات سلامت روان هاروی دنت
هاروی دنت که از همان دوران کودکی در وضعیت غفلت زده بزرگ شده بود، در بزرگسالی رگههایی از اختلالات روانی پارانویید و دوقطبی را نشان داد. در برخی از کامیک بوکهای بتمن به مشکلات سلامت روان Two Face به شکل مستقیم اشاره شده است؛ اما با این وجود وضعیت او همیشه در هالهای از ابهام مانده است. یکی از موضوعات جالبی که هاروی دنت به عنوان یادگاری از گذشته و دوران کودی به بزرگسالی برای خود آورده، سکه انداختن است. او که با آمدن شیر یا خط توسط پدرش تنبیه میشد، اکنون در بزرگسالی وضعیتی مشابه را با دشمنانش اجرایی میکند.
اگر به مدل تعاملات رفتاری او نگاهی داشته باشیم، متوجه خواهیم شد که هاروی دنت تعارضاتی با ارزشها و معناهای خود در زندگی دارد. او درست از همان زمان که مقام دادستانی شهر گاتهام را کسب کرد، چنین چیزی را به شکل واضح نشان داد. از جهاتی علاقمند بود تا عدالت را در شهر گاتهام اجرایی کند و جلوی فساد گسترده و سیستماتیک را بگیرد و از طرفی دیگر علاقمند بود تا برای منافع شخصی خودش هم که شده زد و بندی با برخی از جنایتکاران داشته باشد. این رفتار منفعت جویانه و به نوعی منفعل پرخاشگرانه هاروی دنت باعث شد تا در برخی از داستانها پیش از اسید پاشی به او لقب دوچهره بدهند.
منبع اقتباس خلق شخصیت دو چهره
شخصیت «دو چهره» از داستان کلاسیک Dr. Jekyll and Mr. Hyde اثر رابرت لویی استیونسن الهام گرفته شده است. این اثر که توسط روبن مامولیان به کارگردانی در سال ۱۹۳۱ به سینماها راه یافت و توانست نامزدی جوایز متعددی را کسب کند، به منبع الهام بسیار مهمی برای باب کین و بیل فینگر بدل شد.
هاروی دنت را با چه نامهایی میشناسند؟
بدون شک همه ما هاروی دنت را با نام مشهور او یعنی دو چهره میشناسیم؛ اما او در دنیای کامیک بوک، نامهای دیگری دارد که در ادامه برخی از آنها را میتوانید مشاهده کنید:
هاروی دنت، چند چهره، دو سر، آپولو، جانوس، محافظ گاتهام، هارو، هالیدی، جذاب، هاروی، هارو بزرگ بد، شوالیه سفید گاتهام، هاروی کنت، باینری استار، مرد دوگانه، آقای آپولو، سگ دوگانه، میستر دنت، تک چهره و غیره |
شخصیت دو چهره در چه تیمهایی حضور داشه است؟
هاروی دنت در قامت شخصیت دو چهره تاکنون در دنیای دیسی به مانند دیگر شخصیتهای شرور داستانهای بتمن در تیمهای گوناگونی حضور داشته است. از جمله مهمترین تیمهایی که با هاروی دنت همکاری کردهاند میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
زندانیان تیمارستان آرکهام، باند بیعدالتی، لیگ بیعدالتی، لژیون آو دووم و جامعه مخفی ابرشرورها. |
همچنین از جمله مهمترین متحدان او میتوانیم به افراد زیر اشاره کنیم:
بیزارو سوپر گرل، برد بری، کارول برمینگهام، دیاموند جک، دادستان منطقه جنیس پورتر، دکتر فاستوس، دکتر آلبرت اکهارت، دوئلا دنت، فلیم اسپلشر، ژنرال جان هریس، گیلدا دنت، گری ابوت، هاش، جین دو، جسیکا دنت، جوکر، مستر فریز، موری دنت، پاید پیپر، ریچل داوز، ریدلر، ساموئل اسمیت اسمیت و غیره. |
Two face چه دشمنانی دارد؟
حتما تا پیش از خواندن این تیتر تصور میکردید که تنها دشمن شخصیت دو چهره، بتمن است؛ اما بد نیست بدانید که حداقل یکبار، هر یک از دشمنان بتمن با هاروی دنت وارد دشمنی شدهاند. به طور خلاصه از مجموع دشمنان او میتوان به شخصیتهای زیر اشاره کرد:
آلبرتو فالکون، آنیا کارت رایت، بتمن، بتمن جونیور، بلک ماسک، بامبل بی، کارماین فالکون، کارول برمینگهام، کاساندرا کین، کت وومن، چنسر، شارلاتان، چیس مریدین، دردویل، دیک گریسون، دانا تروی، دوپی، دوئلا دنت، ارین مککیلن، هرالد، هانترس، هاش، جیمز گوردن، جیسون تاد، جوکر، جانی فراست، کیت اسپنسر، کیلر کراک و غیره. |
نگاهی به قدرت های شخصیت دو چهره
همانطور که پیشتر هم اشاره کردیم، شخصیت Two Face برخلاف بسیاری از ابرشرورهای دنیای دیسی قدرت ابرقهرمانی خاصی ندارد؛ اما او ویژگیهایی دارد که باعث شده در این مدت زمان طولانی به یکی از سختترین و سمجترین دشمنان بتمن تبدیل شود. در ادامه بهتر است تا باهم نیم نگاهی به ویژگیها و قدرتهای او در دنیای کامیک بوک داشته باشیم.
قدرت بدنی و مبارزه
در مجموعه کامیک بوکهای New 52، هاروی دنت تحت نظر بتمن مهارتهای مبارزهی تن به تن را آموخت! شاید تعجب کنید و بگویید که چطور چنین چیزی ممکن است؟ در پاسخ باید بگوییم که در دنیای کامیک بوک هر چیزی ممکن است و محدودیتی وجود ندارد. آموزشهای رزمی بتمن تأثیر قابلتوجهی بر او داشتند، بهگونهای که پس از اتمام دورهها، توانست در مبارزهای نفسگیر، کیلر کراک را شکست دهد و با انجام چنین مبارزهای قدرت بدنی خود را در مقابل دشمنانش به تصویر بکشد.
شاید جالب باشد بدانید که دنت حتی در یکی از مبارزات، چندین ضربهی نایتوینگ را مهار کرد، کاری که تأثیر زیادی روی نایتوینگ گذاشت و مهارتهای پیشرفتهی او در مبارزات تن به تن را آشکار ساخت. با این حال هاروی دنت همیشه در کامیک بوکها از نظر مبارزهای، حریفی متوسط برای بتمن محسوب میشده است؛ اما مجموعه مهارتهایی که او در طی کامیک بوکهای نیو 52 فرا میگیرد باعث میشود تا نسبت به سایر خطوط داستانی متفاوت به نظر برسد.
نکته بسیار جالب دیگری که وجود دارد این است که هاروی دنت مهارتهای تیراندازی و استفاده از اسلحه را نیز در طی مدت زمان زیادی زیر نظر دث استروک فرا گرفته است.
هوش بالای او در نقشه کشی
دو چهره یک دشمن بسیار باهوش نه تنها برای مافیاهای شهر گاتهام بلکه برای بتمن به حساب میآید. اغلب اوقات اگر نیم نگاهی به کارهای هاروی دنت داشته باشیم متوجه خواهیم شد که او نقشههای بسیار زیرکانه میکشد تا به هدفهای خود دست پیدا کند. او همچنین در برخی از کامیک بوکها و زمانی که دادستان شهر گاتهام بود، نشان داده است که مهارتهای خوبی در زمینه کارآگاهی دارد.
رهبری تیم
Two Face یکی از ترسناکترین و مورد احترامترین ابرشرورهای شهر گاتهام محسوب میشود. اغلب اوقات، او یک سری افراد زیر دست و پیرو دارد که به او کمک میکنند تا نقشههای خود را عملی کند.
حضور Two Face در دنیای انیمیشن و سینما
در انتها به شکل خلاصه نیم نگاهی به حضور شخصیت دو چهره در مهمترین انیمیشنها و فیلم های بتمن میاندازیم. خوشحال میشویم که در بخش کامنتها برای ما بنویسید که کدام انیمیشن را تماشا کردهاید و از کدامیک بیشتر خوشتان آمده است؟ منتظر دیدگاههای ارزشمند شما عزیزان هستیم.
نوع اثر | نام اثر | سال تولید | صداپیشگی/بازیگری |
---|---|---|---|
انیمیشن سریالی | Batman: The Animated Series | ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ | ریچارد مول |
انیمیشن سریالی | The New Batman Adventures | ۱۹۹۷ تا ۱۹۹۹ | ریچارد مول |
انیمیشن سریالی | Justice League | ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۴ | ریچارد مول |
انیمیشن سریالی | Batman: The Brave and the Bold | ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۱ | جیمز رمار |
انیمیشن سریالی | Young Justice | ۲۰۱۰ تاکنون | کوین مایکل ریچاردسون |
انیمیشن سریالی | Beware the Batman | ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۴ | کریستوفر مکدونالد |
انیمیشن سریالی | Justice League Action | ۲۰۱۶ تاکنون | رابرت پیکاردو |
انیمیشن سریالی | Batman: The Caped Crusader | 2024 | دیدریچ بیدر |
فیلم | Batman | ۱۹۸۹ | بیلی دی ویلیامز |
فیلم | Batman Forever | ۱۹۹۵ | تامی لی جونز |
فیلم | The Dark Knight | ۲۰۰۸ | آرون اکهارت |
سریال | Gotham | ۲۰۱۴ تاکنون | نیکولاس دی آگستو |